Fęrsluflokkur: Matur og drykkur

Egyptaland - Eyšimerkurferš - Bahariyya Oasis - Sahara.

Egyptaland - Eyšimerkurferš - Bahariyya Oasis - Sahara.

Arab Republic of Egypt جمهورية مصر العربية Gumhūriyyat Miṣr al-ʿArabiyyah

Eyšimerkurferš - The White Desert National Park, Sunset, Bahariya Oasis, Sahara, Egypt 11. Feb. 2009 Žrišjudagur

Hér er framhald į feršasögunni um eyšimörkina The White Desert ķ Egyptalandi:

SNJÓKARLAR Ķ EGYPTALANDI! http://photo.blog.is/blog/photo/entry/849122/



Til aš byrja meš žurfti aš finna hentugt stęši fyrir bśšir ķ eyšimörkinni, en žaš var komiš svarta myrkur og žvķ ekki góš birta til aš athafna sig. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)

Oasis desert overnight trip. 4x4 safari tours in The White Desert National Park, Bahariya Oasis, Egypt (to view gallery: click image) (C)2009 Kjartan P. Siguršsson




Til stóš aš sofa śti į eyšimörkinni undir berum himni. Hér eru leišsögumennirnir ķ óša önn aš setja upp skjólvegg og tķna til teppi og matvęli fyrir kvöldiš. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)

Guides are putting up the camp. The night is spent in the desert, dinner and overnight camping. 4x4 safari tours in The White Desert National Park, Bahariya Oasis, Egypt (to view gallery: click image) (C)2009 Kjartan P. Siguršsson




Žaš er aušvita strax byrjaš į matseldinni enda komiš svarta myrkur. Til stóš aš elda vinsęlan egypskan kjśkklinga og hrķsgrjónarétt. Einnig var skoriš mikiš nišur af tómötum og öšru gręnmeti. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)

Finally, we camp and enjoy the egypt food with siwan tea and sleep over night under the clear sky and enjoy watching stars in Oasis desert. Overnight 4x4 trip in The White Desert National Park, Bahariya Oasis, Egypt (to view gallery: click image) (C)2009 Kjartan P. Siguršsson




Hér er refur męttur į svęšiš ķ von um aš fį bein og annaš góšgęti frį feršalöngunum. Lķklega mamma į ferš aš leita af fęši fyrir unganna sķna. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)

This momma fox was looking for food for her young. We watched as she came quite close while cooking. Oasis desert overnight trip. 4x4 safari tours in The White Desert National Park, Bahariya Oasis, Egypt (to view gallery: click image) (C)2009 Kjartan P. Siguršsson




Į einni myndinni mįtti svo sjį draug ķ 9 mismunandi śtgįfum į sömu myndinni. Žaš er greinilega margt sem ber aš varast śti ķ svona eyšimörk. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)

I got this marvelous picture of Ghost in the Desert while we were preparing the food. Oasis desert overnight trip. 4x4 safari tours in The White Desert National Park, Bahariya Oasis, Egypt (to view gallery: click image) (C)2009 Kjartan P. Siguršsson




Žegar maturinn var oršin klįr, žį var ekki annaš eftir en aš gefa į garšann svöngum og óžreyjufullum feršalöngum. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)

Now the food is ready. Oasis desert overnight trip. 4x4 safari tours in The White Desert National Park, Bahariya Oasis, Egypt (to view gallery: click image) (C)2009 Kjartan P. Siguršsson




Seinna um nóttina/kvöldiš var brugšiš į leik fyrir myndavélina. En myndataka sem žessi tekur alt upp ķ 30 sek. og er ekki aušvelt fyrir módelin aš standa hreyfingalaus ķ svo langan tķma. Į myndinni mį sjį stjörnubjartan himininn (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)

Playtime in front of the camera. Long exposing time up to 30 sec! Oasis desert overnight trip. 4x4 safari tours in The White Desert National Park, Bahariya Oasis, Egypt (to view gallery: click image) (C)2009 Kjartan P. Siguršsson




Seinna um nóttina/kvöldiš var brugšiš į leik fyrir myndavélina. En myndataka sem žessi tekur alt upp ķ 30 sek. og er ekki aušvelt fyrir módelin aš standa hreyfingalaus ķ svo langan tķma. Į myndinni mį sjį stjörnubjartan himininn (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)

Playtime in front of the camera. Long exposing time up to 30 sec! The models under the clear sky and enjoy watching stars, may not move for up to 30 sec! Oasis desert overnight trip. 4x4 safari tours in The White Desert National Park, Bahariya Oasis, Egypt (to view gallery: click image) (C)2009 Kjartan P. Siguršsson




Ekki er annaš hęgt en aš segja aš svęšiš er magnaš. Samspiliš milli sandsins og klaksteinsins er flott og gaman aš sjį hvernig sandurinn hefur nįš aš slķpa til yfirboršiš į löngum tķma og skiliš eftir eyjar hér og žar į sléttunni. Fólk var į göngu ķ tunglskyninu śt um allt svęšiš og nokkrir hópar höfšu komiš upp tjaldbśšum sķnum į svęšinu. Söngur og tónlist glumdi um allt. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)

Singing and Playing Around The Camp Fire into the night. Oasis desert overnight trip. 4x4 safari tours in The White Desert National Park, Bahariya Oasis, Egypt (to view gallery: click image) (C)2009 Kjartan P. Siguršsson




Leišsögumennirnir höfšu tekiš meš sér stóran trjįdrumb til aš elda meš og halda hita į mannskapnum. Ķ ljós kom aš drumburinn nįši aš loga alla nóttina. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)

Oasis desert overnight trip. 4x4 safari tours in The White Desert National Park, Bahariya Oasis, Egypt (to view gallery: click image) (C)2009 Kjartan P. Siguršsson




Žaš var verulega kalt um nóttina, žó svo aš ég vęri meš tvö žykk teppi yfir mér. Mest var ég hręddur viš aš rebbi myndi koma og bķta ķ nefiš į mér og žvķ stakk ég hausnum vel undiš teppiš lķka. Okkur var rįšlagt aš passa vel upp į skóna okkar.

Kjartan WWW.PHOTO.IS

Hér mį svo sjį önnur blogg śr sömu ferš:

Blogg um flug meš loftbelg sem Hassan śtvegaši mį svo sjį hér įsamt meiru:

Hluti-I http://photo.blog.is/blog/photo/entry/815725/

Hluti-II http://photo.blog.is/blog/photo/entry/816250/

Hluti-III http://photo.blog.is/blog/photo/entry/818496/

Hluti-4 http://photo.blog.is/blog/photo/entry/819322/

Skólahald ķ Egyptalandi http://photo.blog.is/blog/photo/entry/847341/

NEFERTITI DROTTNING http://photo.blog.is/blog/photo/entry/843600/

SNJÓKARLAR Ķ EGYPTALANDI! http://photo.blog.is/blog/photo/entry/849122/
mbl.is Nasrallah stašfestir tengsl viš Egyptaland
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt

KĶNAFERŠ - KRABBI - MATUR - VEIKINDI - 15

KĶNAFERŠ - KRABBI - MATUR - VEIKINDI - 15

Dagur - 15 / Day - 15 Föstudagur - 2. Janśar 2009

Shanghai - work - 3D grafik - markašur China, Kķna, The People's Republic of China (中华人民共和国, 中華人民共和國)

Žar sem feršasagan frį Kķna var ekki lokiš, aš žį kemur framhald hér meš nżjum myndum.

Eftir vel lukkaša ferš til žorpsins Zhu Jia Jiao, Quingpu, žį var bošiš ķ enn eina stórmįltķšina um kvöldiš. Nś var žaš bróšir pabba Heng sem bauš til veislu. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)

Žvķ mišur, 2 mįnušum seinna greinist bróširinn meš krabbamein į lokastigi og er óhętt aš segja aš žaš komi verulega flatt upp į mann eftir aš hafa įtt mjög góš samskipti viš hann. (to view gallery: click image) (C)2009 Kjartan P. Siguršsson




Viš spilušum nokkra leiki saman ķ borštennis og var ekki annaš aš sjį žį en aš hann hafi veriš ķ 100% formi. Einnig hjįlpaši hann mér mikiš žegar ég žurfti aš komast til tannlęknis. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)

Hann var greinilega reddarinn ķ fjölskyldunni. Nś liggur hann žungt haldinn og getur ekki lengur oršiš séš um sig sjįlfur. (to view gallery: click image) (C)2009 Kjartan P. Siguršsson




Nęsta dag var ég greinilega komin meš kvef į hįu stigi og žvķ lķtiš annaš aš gera en aš leggjast skjįlfandi undir sęng. Ég notaši žó daginn ķ 3D teikni- og skipulagsvinnu fyrir World EXPO 2010 samkeppnina heima į Ķslandi.

Til aš slį ašeins į kvefiš, žį fékk ég rótsterkt kķnverskt vķn (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)

Wine from China (to view gallery: click image) (C)2009 Kjartan P. Siguršsson




Žaš var vel hugsaš um mig aš venju og fékk ég flottan margréttan morgunverš og sķšan fķnana hįdegismat. Vatnakrabbi af fķnustu gerš sem er lifandi žar til sjóšandi vatni er hellt yfir hann, rétt įšur en hann er boršašur. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)

Da Zha Xie is a special type of crab found in river. Very tradisional Chinise food. (to view gallery: click image) (C)2009 Kjartan P. Siguršsson




Hér er horft undir vatnakrabbann. En žaš er mikil list aš borša svona krabba og žaš er allt boršaš sem hęgt er aš borša. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)

Da Zha Xie is a special type of crab found in river. Very tradisional Chinise food. Da Zha Xie(大闸蟹) a special crab found in the Yangtze River. And it is normally consumed in the winter (September & October in every year). The crabs are tied with ropes/strings, placed in bamboo containers, steamed and served. (to view gallery: click image) (C)2009 Kjartan P. Siguršsson




og svona er hann opnašur. Vatnakrabbi er ķ miklu uppįhaldi hjį Kķnverjum og žaš vildi svo skemmtilega til aš žaš var krabbavertķš žegar viš vorum ķ Shanghai. Žaš tekur töluveršan tķma aš borša krabbann. En žaš žarf aš brjóta skelina og žaš er allt boršaš. Inna śr öllum örmum, klóm (žar er einn mesti maturinn) og svo undir skelinni sjįlfri. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)

Da Zha Xie(大闸蟹) a special crab found in the Yangtze River. And it is normally consumed in the winter (September & October in every year). The crabs are tied with ropes/strings, placed in bamboo containers, steamed and served. (to view gallery: click image) (C)2009 Kjartan P. Siguršsson




Kjartan WWW.PHOTO.IS

p.s. fyrir žį sem hafa įhuga į fleirri myndum, žį fór ég ķ ferš til Kķna 2003 og žį sem feršamašur og leišsögumašur.

http://www.photo.is/kina/index.html
mbl.is Samdrįttur 5. mįnušinn ķ röš
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt

KĶNAFERŠ - FERŠAMANNAŽORPIŠ Zhu Jia Jiao, Quingpu

KĶNAFERŠ - FERŠAMANNAŽORPIŠ Zhu Jia Jiao, Quingpu - 14

Dagur - 14 / Day - 14 Fimmtudagur 1. jan. 2009

Zhu Jia Jiao, Quingpu China, Kķna, The People's Republic of China (中华人民共和国, 中華人民共和國)

Žar sem feršasagan frį Kķna var ekki lokiš, aš žį kemur framhald hér meš fullt af nżjum myndum:

Dagurinn byrjaši meš žvķ aš fara meš lest į Stadium, en Heng vildi kynna sér ašstęšur fyrir nęstu samkeppni sem viš vorum aš spį ķ aš taka žįtt ķ. Hśn plataši mig sķšan rękilega. Sagši aš viš žyrftum aš fara og kanna žorp fyrir utan borgina sem žyrfti aš endurskipuleggja (kom svo ķ ljós aš žaš var rétt aš sumu leiti) og til žess žurfti aš taka tvo strętisvagna. Sį fyrir var frekar hrörlegur og bķlstjórinn skoraši ekki hįtt fyrir stórhęttulegt aksturslag. Ef vélin var ekki į yfirsnśning, žį var stigiš svo harkalega į bremsuna aš fólkiš ķ vagninum mįtti hafa sig alla viš aš halda sjó ķ lįtunum.

Nęst komum viš ķ nżlegt žorp (ca. 600.000 ķbśar) og fórum viš inn į lķtinn veitingastaš žar sem hitastigiš var lķklega viš frostmark. Fengum okkur hįdegismat sem voru sśpur žar sem mįtti finna ķ žurkaša svķnapuru og svķnamaga. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)

To keep food fress in China, the best way it to keep it live! A small resturant in town on way to Qingpu District (青浦区) district of Shanghai Municipality, China. There we got a delicious soup which include stomage and skin from pig! (to view gallery: click image)




Nęst var haldiš aftur śt į götuna žar sem reynt var aš finna vagn sem fęri įfram į stašinn sem Heng var meš ķ huga. Žaš gekk ekki žrautalaust fyrir sig, enda allir vagnar trošnir śt śr dyrum. Hér var ekki annaš aš gera en aš treysta į frumskógarlögmįliš og į milli žess sem aš viš hlupum į milli vagna, eltu okkur 2-3 betlarar. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)

In China they can easily handle rush-hour loads, they only put more people into the bus! A overloaded bus in town on way to Qingpu District (青浦区) district of Shanghai Municipality, China. (to view gallery: click image)


Aš lokum komumst viš inn ķ vel trošin strętó. Žar var ung og falleg kona sem réši žar rķkjum (įsamt bķlstjóra) žar sem hśn reyndi sem best hśn gat aš troša sem flestum inn ķ vagninn į hverri stoppustöš og alltaf tókst henni aš troša fleirrum. Hśn lét mig snśa mér 180° svo aš žaš rašašist betur inn ķ vagninn. Į mešan tróš hśn sér į milli meš sešlabśntiš ķ annarri og rukkaši stķft meš hinni. Gengiš virtist vera mismunandi eftir žvķ hver įtti ķ hlut og rukkaši hśn mig meira en ašra og lķklega śt af žvķ aš hśn hefur séš aš ég vęri śtlendingur. Ég skildi annars ekki orš af žvķ sem aš hśn sagši. Žetta var annars mögnuš upplifun og nįši ég videói af atburšinum og žessari óvenjulegu nįlęgš sem aš ég lenti ķ viš fjölda fólks. Ég męli ekki meš žessari reynslu fyrir žį sem žjįst af innilokunarkennd.

Hér er myndband sem aš ég tók į sķman hjį mér sem sżnir žegar ašstošarkonan ķ vagninum fer į milli faržega og rukkar žį:

http://www.youtube.com/watch?v=uPrgqlfqZkM



Hįlftķma sķšar var žrżstingnum létt og viš bįrumst śt śr vagninum meš mannhafinu. Nśna vorum viš komin ķ gamalt žorp meš žröngum götum.

Žaš fyrsta sem tók į móti okkur voru nokkrir dansandi kjśklingar sem bśiš var aš hengja upp į žvottasnśru til žerris innan um annan nęrfatnaš. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)

It is winter, it is cold the trip with overloaded bus to the town Zhu Jia Jiao, Quingpu, Zhujiajiao. The first to see was a strange things: 14 chicken legs hanging for drying on the washing lines with some bra and knickers! (to view gallery: click image)




Žetta var eins og aš feršast aftur ķ tķmann. Žarna var allt orginal meš gömlum hśsum og allt var trošiš af fólki! Ķ ljós koma aš žetta var feršamannažorpiš Zhu Jia Jiao meš hundrušum smįverslanna ķ žessum žrögnu götum. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)

It was like going back in time. An old orginal Chines town, which now is very popular for the tourist to visit. Town Zhu Jia Jiao, Quingpu, Zhujiajiao. (to view gallery: click image)




Hér er veriš aš baka risa pönnukökur. En žaš er gert į stórri eldavélahellu sem snżst į mešan skafiš er meš sköfu til aš gera pönnukökuna žunna. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)

Chinese Super Size thin pancake. Jian bing guo zi is a breakfast fast food sold on the streets of China (煎餅). (to view gallery: click image)




Feršamönnum var jafnframt bošiš og aš sigla meš gondólum meš undirspili meš rómantķskri tónlist um sķkin sem lįgu allt um kring. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)

Boat trip in Zhou Zhuang close to Shanghai in China. (to view gallery: click image)




Žarna var mikiš śrval af mat og öšru góšgęti įsamt flottu handverki. Heng višurkenndi aš hśn hefši veriš aš plata mig, žaš įtti EKKI aš fara aš leggja žennan staš nišur og hanna einhverja stórborg ķ stašin, aš vķsu įtti aš hanna stórborg į stórt akursvęši sem tengja įtti žetta litla žorp viš borgina sem aš viš vorum nż komin frį! Nęstu klukkutķmarnir fóru sķšan ķ aš skoša ótrślegt mannlķf og skraut.

Heng keypti lifandi fiska og skjaldböku sem hśn henti svo ķ kanalinn fram af hįrri göngubrś. Įšur žurfti hśn aš labba hring ķ kringum tįkn į mišri brśnni. Į mešan pössušu 2 gamlar konur upp į aš allt fęri fram samkvęmt ritualinu. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)

Heng is throwing turtle and fish into the canal in town Zhu Jia Jiao, Quingpu, Zhujiajiao in China. (to view gallery: click image)




Žar sem lķfeyrirskerfiš er ekki sterkt ķ Kķna, aš žį žarf mikiš aš fólki aš finna sér ašrar ašferšir til aš komast af. Her er ein gömul kona aš bišja um smį aur og bregst Heng vel viš beišni hennar. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)

Old women in town Zhu Jia Jiao, Quingpu, Zhujiajiao in China. (to view gallery: click image)




Heimferšin var allt annar lśxus, fundum nżlega rśtu sem var öll ķ lešri og flottheitum. Feršin byrjaši rólega og hafši ég į orši aš žessi bķlstjóri kynni sko aš keyra. En Adam var ekki lengi ķ paradķs. Žaš fęršist skyndilega mikiš kapp ķ bķlstjórann sem sönglaši hįstöfum į milli žess sem hann byrjaši aš ępa į faržeganna um aš drķfa sig nś fljótt inn eša śt śr rśtunni. En žaš var stoppaš vķša til aš safna fólki ķ rśtuna og žaš sem verra var aš hann var ķ kappakstri viš ašra rśtu viš aš nį sem flestum faržegum inn į leišinni og skiptust rśturnar um foristuna. Žaš kemur manni ekki į óvart aš mašur varš vitni aš 2-3 įrekstrum į dag. Lķklega mętti bęta umferšarmenninguna töluvert en flautan er mikiš notaš samskiptsatęki ķ umferšinni.

Kvöldiš endaši svo meš ENN EINU MATARBOŠINU. Žaš var eitthvaš um 20 réttir og mį žar nefna lifandi rękjur ķ sojasósu, sterkt vķn meš sporšdreka, žunnar sneišar ķ raspi.

En hér mį svo sjį tillögur sem aš viš sendum inn ķ keppni sem tengdist gagnaöflun ķ žessari ferš:

Green Water City, Shanghai Qingpu New City West Region International Competition of Conceptual Urban Design

(C)2009 Heng Shi & Kjartan P. Sigurdsson (click image to enlarge picture - smelliš į mynd til aš stękka mynd)


Green Water City, Shanghai Qingpu New City West Region International Competition of Conceptual Urban Design

(C)2009 Heng Shi & Kjartan P. Sigurdsson (click image to enlarge picture - smelliš į mynd til aš stękka mynd)


Green Water City, Shanghai Qingpu New City West Region International Competition of Conceptual Urban Design

(C)2009 Heng Shi & Kjartan P. Sigurdsson (click image to enlarge picture - smelliš į mynd til aš stękka mynd)


Green Water City, Shanghai Qingpu New City West Region International Competition of Conceptual Urban Design

(C)2009 Heng Shi & Kjartan P. Sigurdsson (click image to enlarge picture - smelliš į mynd til aš stękka mynd)


Kjartan WWW.PHOTO.IS

p.s. fyrir žį sem hafa įhuga į fleirri myndum, žį fór ég ķ ferš til Kķna 2003 og žį sem feršamašur og leišsögumašur.

http://www.photo.is/kina/index.html


mbl.is Erfitt įr fyrir Kķnverja
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt

KĶNAFERŠ - SHANGHAI - RISA LJÓSMYNDABŚŠ - 9

KĶNAFERŠ - SHANGHAI - RISA LJÓSMYNDABŚŠ - 9

Dagur - 9 / Day - 9 27. des. 2008

Shanghai: Shēnchéng (申城, "City of Shēn"), China, Kķna, The People's Republic of China (中华人民共和国, 中華人民共和國

Dagurinn byrjaši aš venju į "léttum" 10 rétta morgunverši. Byrjaš var į sykursętri sśpu. Ķ sśpunni voru vatnskenndar bollur fylltar meš sętum vökva. Ég verš aš višurkenna aš mér žótti žęr ekkert sérstaklega lystugar til aš byrja meš.

A ligth 10 course breakfast in Shanghai. This is a slightly sweet "soup" with soft balls. Tāngyuįn is a Chinese food made from glutinous rice flour. Glutinous rice flour is mixed with a small amount of water to form balls and is then cooked and served in boiling water. Tangyuan can be either filled or unfilled. It is traditionally eaten during Yuanxiao, or the Lantern Festival. (汤圆 or 汤团) (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)



Ég fékk nżja tegund af poppkorni, žaš voru brśn lķtil hrķsgrjón sem voru poppuš og mótaš ķ litlar 5x10x1 cm kökur įsamt hnetum og öšru bragšbętandi korni - ótrślega gott!

Chinese Shanghai rice popcorn cake with mixed beans, very tasty! (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)



Žvķ nęst fékk ég öržunnar risa nżbakašar pönnukökur (ca. 1 meter ķ žvermįl), rifnar nišur ķ litla 20-30 cm sneišar og sett į disk. Sķšan er gręnmeti og öšru góšmeti sett ofan į og öllu rśllaš upp (virkilega gott).

Chinese Shanghai Super Size thin pancake. Jian bing guo zi is a breakfast fast food sold on the streets of China (煎餅). (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)



Viš įttum pantašan tķma meš atvinnuljósmyndara sem baušst til aš fara og sżna okkur allt žaš sem skiptir mįli žegar žarf aš kaupa inn alvöru ljósmyndadót ķ Shanghai borg. Į leiš okkar til hans varš į vegi okkur kona meš 2 litla hunda og voru žeir ķ "alklęšnaši" og skóm eins og lķtil börn.

Chihuahua (dog), Chihuahua Puppies in a Warm Dog Coats, Small Dog Clothes. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)



Ljósmyndarinn fór meš okkur ķ bśš sem var upp į heilar 8 hęšir meš um 100 - 200 smįverslunum sem seldu "bara" ljósmyndavörur! Ég fann mikiš magn af spennandi dóti og fékk m.a. tilboš ķ śtprentun į risa ljósmynd (panorama mynd 60 x 250 cm į Canvas Satin striga (svipaš og mįlarar nota) sem kostaši meš śtprentun, plöstun og innrömmun „420 (12 lita prenntari HP Z3100 Photo meš UV vörn og 100 įra endingu).

Shanghai Xingguang Photo Gear Mall. A heaven for camera lovers 星光摄影器材. No. 288 Luban Road, Luwan District, Shanghai 上海市泸湾区鲁班路288号上海星光摄影器材城 (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)



Hęgt var aš kaupa Canon linsur į: 35mm F1.6 „8.300, 85mm F1.2 „11.800, 24-105mm F4 „5.500, 16-35mm F2.8 „8.200, 17-40mm F4 „4.300, 14mm F2.8 „12.000, Sigma 20mm F1.8 „2.400, Canon 5D II 3200 ASA „16.200 (įn linsu meš video i1080 mguleika), Torsiba var meš nżtt 32Gb SD kort į „900, Panasonic LX3 „2.950 (seinna ķ feršinni samdi ég veršiš nišur ķ „3.245 meš auka rafhlöšu + 16Gb SD class 6 minniskorti), 16 Gb SD kort class 6 „230, 16 Gb CF x133 „280 ...

Shanghai Xingguang Photo Gear Mall. Our professional photographic guide show us around the shop. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)



Į mešan ég var ķ Shanghai, žį notaši ég kort sem virkar ķ lestir, strętó, leigubķla, ferjur sem hęgt er aš fylla į reglulega. Nóg er aš bera kortiš upp aš skynjara og žį lękkar fyrirfram greidd upphęš.

Um kvöldiš, hittum viš vinafólk Heng sem aš hśn var ķ skóla meš. En žau eru bęši lęrš sem Arkitektar. Fariš var į mjög fķnan veitingastaš og boršašur sterkkryddašur matur

Kvöldmatur: svķnalappir įsamt öšru góšmeti. Lunch with some architect from Shanghai. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)



Kjartan WWW.PHOTO.IS

p.s. fyrir žį sem hafa įhuga į fleirri myndum, žį fór ég ķ ferš til Kķna 2003 og žį sem feršamašur og leišsögumašur.

http://www.photo.is/kina/index.html


mbl.is Kķnverskar leigukęrustur
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt

KĶNAFERŠ - Shanghai - Tannlęknir - RISA tölvu bśš - Matur - 4

KĶNAFERŠ - Shanghai - Tannlęknir - RISA tölvu bśš - Matur - 4

Dagur - 4 / Day - 4

Shanghai: Shēnchéng (申城, "City of Shēn"), China, Kķna

Spurning um aš renna ašeins yfir nokkra af žeim 20-30 réttum sem aš viš fengum kvöldiš įšur. En matarmagniš žann daginn var svo mikiš aš žaš dugar varla aš žaš sé eitt blogg pr. dag til aš gera žvķ skil svo vel sé.

En auk hinna hefšbundnu kķnvesku rétta, žį fékk ég hęnuhaus (mér varš svo um aš ég klikkaši alveg ferlega į lżsingunni og vona ég aš mér sé fyrirgefiš.). En annars hafši ég žaš fyrir venju aš borša allt sem ašmér var bošiš og nįši ég aš standa viš žaš ķ feršinni.

Aš sjįlgsögšu įttum ég og hęnuhausinn gott spjall saman į mešan ég reyndi aš naga žaš litla kjöt sem er utan į hausnum. Help - Chicken head! Where is the Headless Chicken running? I look around :| (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)



Braušskeljar eša hvaš į aš kalla žennan mat. Ég fékk žennan mat ķ żmsum śtfęrslum og var mismunandi hvaša matur var settur inn į milli.

Shanghai bread sandwich with sweet pork (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)



Vatnakrabbi er ķ miklu uppįhaldi hjį Kķnverjum og žaš vildi svo skemmtilega til aš žaš var krabbavertķš žegar viš vorum nśna ķ Shanghai. Žaš tekur töluveršan tķma aš borša krabbann. En žaš žarf aš brjóta skelina og žaš er allt boršaš. Inna śr öllum örmum, klóm (žar er einn mesti maturinn) og svo undir skelinni sjįlfri.

Da Zha Xie is a special type of crab found in river. Very tradisional Chinise food. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)



Ég fór ašeins yfir fjölmišlana į Ķslandi og uppfęrši smį bloggiš hjį mér. Žaš var ekki aš spyrja aš gömlu hjónunum, žau voru bśinn aš galdra fram žvķlķka veislumįltķš aš vanda sem var "matmikil" sśpa.

Ķ sśpunni voru hveitikögglar (Dumpling) meš einhverju gręnmetisdóti inn ķ (ekki ósvipaš og kjötbollur ķ kįli), nišurskorin hvķtlaukur, žari og smįrękjur ca. 1 cm į lengd (sem voru aš sjįlfsögšu boršašar ķ heilu lagi). Home made Shanghai wild vegetables and pork wonton soup with pork and garlic chive dumplings. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)



Žessu var svo öllu rennt nišur meš nżmalašri heitri sojamjólk og te ķ hitaglasi įsamt eftirréttum kķvķ og risa jaršaberjum. Į mešan viš "unga" fólkiš erum aš drattast į lappir, žį fóru gömlu hjónin śt į hinn fręga markaš til aš kaupa inn fyrir hįdegismatinn!

Shanghai home made breakfast, endless array of delicious food :) (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)



Eins og lesa mį, žį snżst nįnast ALLT hér ķ Kķna um mat, Mat og aftur MAT en ekki endalaust um helv... vešriš eins og er heima į Ķslandi. Žaš sem mér fannst fyndiš ķ gęr var aš Heng var aš spjalla viš fólkiš sem var nż komiš śr stórveislu meš okkur. ŽAU VORU AŠ FARA AFTUR ŚT AŠ BORŠA! Bara į nęsta staš viš hlišina. Mér er sagt aš žeirra stęrsta menning sé matarmenning!

Ég tek eftir žvķ aš žeir eru sķboršandi og ég er meira og minna bśinn aš vera į blķstri hér alla tķmann og žó viršist Heng borša meira en ég ef eitthvaš er!

Er hęgt aš segja aš Kķnverjar séu feitir? NEI!

En annars hafši ég mjög gaman aš žvķ aš lesa žessa frétt į netinu sama morgun sem var lķtil frétt frį Kķna

Sjį HÉR.

Lķklega er ég aš verša svona ...

Hįdegismatur: Sśpa sem svipar til Ķslenskrar kjötsśpu, žar mį finna įvexti eins og baby bambu (bambus sem er nż sprottin upp śr jöršinni), žurrkašir villisveppir, nišursneydd svķnarif (Kķnverjar leggja mikla įherslu į aš borša kjöt sem er nęst beinum), gulrętur, og hvķtur įvöxtur sem minnir į kartöflur (ķ sama flokki) įsamt hrķsgrjónum og sallati sem minnir į spķnat. Aš steikja mat fer eftir mjög įkvešinni forskrift žar sem mismunandi gręnmeti er bętt į pönnuna ķ įkvešinni tķmaröš til aš sumt gręnmeti verši ekki of- eša vansteikt (sošiš). Viš fengum lķka steiktan vatnafisk (sem er ekki til ķ Evrópu og minnir pķnu į raušsprettu), salat eins og viš žekkjum og svo stóran skammt af rękjum. Ég fékk žį skżringu aš borša meš prjónum valdi žvķ aš mašur borši hęgar og njóti matarins mun betur en ella. Einnig er maturinn tuggin mun betur og mikilvęgum ensķmum sem er ķ munnvatninu er bętt meira śt ķ fęšuna strax ķ upphafi meltingarinnar.

Žegar ég hugsa śt ķ alla žessa matarmenningu svona eftir į, žį kemur žaš mér ekki į óvart aš uppįhalds matur Heng į Ķslandi skildi vera svišakjammi śr Melabśšinni og hann ver étinn upp til agna frį fyrsta degi. Hśn benti mér žį į aš mjög mikilvęgt vęri aš borša skinniš į kjammanum.

Žaš hafši vķst brotnaš ašeins śr einum jaxli hjį mér daginn įšur en feršin til Kķna hófst og žurfti žvķ aš finna tannlęknir ķ snatri. Pabbi Heng į bróšir sem er vinamargur. Sį žekkti einn tannlęknir sem haft var strax samband viš og fór bróširinn meš okkur til tannsa ķ leigubķl.

Stašurinn var magnašur og žarna var her af tannlęknum og stólum og fyrir utan bišu sjśklingar ķ röšum. Combine Your China Trip with Your Dentist Trip and Save Big! (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)



Viš vorum drifin fram fyrir allan hópinn og ķ gamlan og mikiš notašan tannlęknastól. Ég settist ķ stólinn og var allt nįnast ķ beinni śtsendingu.

Žurfti fólkiš ķ setustofunni ašeins aš lķta yfir smį gler til aš sjį žaš sem var aš gerast į tannlęknastofunni. A Chinese dentist examines the broken teeth in my mouth in a luxury dental chair from Shanghai China. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)



Eftir snögga skošun, žį var borinn settur ķ gang og hreinsaš ķ kringum brotiš og efni til aš fylla upp ķ tönnina beiš tilbśiš. Ašgeršin tók 10-15 mķn og var įn deyfingar og hér var greinilega vanur mašur į ferš.

Į efri hęšinni sat svo tannsmišur sem bjargaši žvķ aš ég fékk svona skjóta og góša žjónustu. On the top floor we fond the dentist master "how give us this quick help" (Dentures, Dental Hygiene, Polishing, Dental Drill, Copy Space, One Person, Men, Human Teeth) (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)



Sagt er aš Kķnverskir lęknar séu meš žeim bestu ķ heiminum og stafar žaš lķklega af žeirri grķšarlegu reynslu sem aš žeir fį. Heng fór ķ augnašgerš (kostar ca. 100 žśs) eins og bošiš er upp į heima (tępar 300 žśs.) og var sį augnlęknir vķst bśinn aš framkvęma um 100.000 augnašgeršir!

Sem dęmi um sterk fjölskyldutengsl ķ Kķna, žį vildi tannlęknirinn ekki taka neina greišslu fyrir sem myndi undir ešlilegum kringumstęšum kosta 15-20 žśs. heima į Ķslandi!

Frį tannsa tókum viš leigubķl ķ "litla tölvubśš" til aš kaupa haršan disk ķ feršatölvu. Žegar inn ķ bśšina var komiš, kom ķ ljós aš hśn var į stęrš viš Kringluna og seldi bara tölvur og dót žeim tengt įsamt stafręnum myndavélum. Inni ķ žessari risa tölvuverslun voru lķklega nokkur hundruš smįverslanir og var hęgt aš kaupa ALLT MILLI HIMINS OG JARŠAR į žessum staš.

Digital Malls Shanghai Metro City - 美罗城. Shanghai’s PC Mall - 5 Stories of Computer and Electronic Goodness - huge 5 story mall - http://www.shmetrocity.com/ Shanghai Pacific Digital Plaza - 太平洋数码广场 (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)



Ekki er ólķklegt aš flestir tölvunördar séu samankomnir į žessum einn staš. Ķ hverjum tölvukrók sem var eins og eitt mešalstórt herbergi, var hlašiš upp ķ loft af tölvudóti og var ekki óalgengt aš fjöldi starfsmanna vęri 3-5 į hverjum staš!

It is a gadget lover’s paradise. Imagine a store the size of Best Buy, three floors tall but with two-hundred tiny shops specializing in some particular product. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)



Ég keypti 16 Gb Compact Flash (x 133, CF) minniskort į „300 og tvo 320 Gb Hitatchi SATA feršatöludiska į um „400 (dagsettir nov-2008). Nęst var fariš ķ fataverslun og keyptur forlįtur lešurjakki sem įtti aš kosta „2700. Ég endaši į aš fį jakkann į „700!

Žar sem stóra glerkślan er, er risa Digital Mall (2 stórar bśšir). Shanghai Metro City - 美罗城 Shanghai Pacific Digital Plaza - 太平洋数码广场

These are two big computer markets, and there are several shops ... every store, every kiosk, every nook, and every cranny is crammed full of computers, computer parts, cameras, media players, games and consoles, phones, monitors, and every other kind of electronics you can think of (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)



Į nešstu hęš er risa veitingastašur (ca. 50) meš mikiš śrval af alvöru Kķnverskum og alžjóšlegum mat. Veitingastašurinn fęr 5 stjörnur fyrir fjölbreitni.

There are lot of good restaurants in Metro City, including a great vegetarian place called L’Arbe de Provence.  Starbucks, Haagen Dazs, Pizza Hut, and a large food court fill the basement level. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)



Eftir verslunarferšina tókum viš underground (eša yfirground). Lestin sem aš viš ętlušum aš hoppa um borš ķ var bókstaflega stappfull og nokkur hundruš metrar į lengd. Žarna fékk mašur ķ fyrsta skiptiš aš upplifa alvöru mannmauramenningu en žvķlķkt var mannhafiš!

Kvöldmatur: Djśpfiskur (langur og flatur) įsamt fullt af öšru góšmeti.

Kjartan WWW.PHOTO.IS
mbl.is Kynlķf ķ žrķvķdd
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt

KĶNAFERŠ - Shanghai - Matur - Feršamįti - Kvöldmyndir

KĶNAFERŠ - Shanghai - Matur - Feršamįti - Kvöldmyndir

Ferš til Shanghai ķ Kķna dagana 18. des. til 6. janśar 2009.

Dagur - 2 / Day - 2

Shanghai: Shēnchéng (申城, "City of Shēn"), China, Kķna

Nęsta dag fórum viš śt ķ hlišargötu sem er hér rétt hjį til aš kaupa okkur morgunmat.

Hér er veriš aš elda litlar bollur į pönnu. Žessi matur er mjög vinsęll ķ Kķna.

Žaš er mjög mismunandi hvaš er inni ķ bollunum. Hjį žessum ašila keyptum viš t.d. kringlóttar bollur sem voru fylltar meš gręnmetissśpu og žurfti aš bķta varlega žegar žęr voru boršašar. Street Food in Shanghai: Do you want fried dumplings or Shanghai Soup Dumplings. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)



Žaš išaši allt af mannlķfi allt frį lögreglužjónum yfir ķ hrörlega betlara sem voru aš heimta pening. Ég hef haft žaš fyrir venju aš foršast aš gefa, žvķ ef žeir sjį aš ef ég gef einum, žį koma allir hinir lķka. Ég tók slatta af myndum af fólki sem var aš elda į fullu į mešan Heng var aš hlaupa į milli og kaupa nżeldašan morgunmat fyrir okkur. Viš fengum okkur fylltar bollur beint af pönnunni sem žurfti aš bķta varlega ķ svo aš innihaldiš spżttist ekki śt um allt. Einnig keypti hśn bollur sem voru meš mismunandi fyllingu. Žessu var svo skolaš nišur meš sojamjólk og tófó drykk (tófó = sojakögglar svipaš og ostur og notast mikiš ķ matagerš).

Einnig fórum viš inn ķ įvaxtamarkaš sem var rétt hjį og nóg var śrvališ

Perur, appelsķnur, epli, bananar og įvextir sem aš ég hef aldrei séš. Fruit market in Shanghai (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)



Žaš var sama hvert litiš var, fólk var aš selja śt um allt į öllum götuhornum. Reišhjól eru mikiš notuš

Eins og sjį mį, žį er allt flutt sem hęgt er aš flytja į reišhjólum. Flower seller in Shanghai (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)



Seinna um daginn fórum viš meš leigubķl (ódżrt og mikiš notaš) ķ fjölskylduboš og žar tók į móti okkur hlašborš af mat. Žar fengum viš m.a. smokkfiskur (cutler fish).

Ķ Shanghai eru 45.000 leigubķlar og eru ódżr og mikiš notašur feršamįti. Aš auki er öflugt lestarkerfi og mikiš af léttum farartękjum. Blómasali ķ Shanghai. Shanghai has approximately 45000 taxis operated by over 150 taxi companies. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)



Žar sem aš mig vantaši rśm til aš sofa į, žį var fariš ķ verslunarleišangur ķ bśš sem sérhęfši sig ķ rśmum.

Bśšin var svipuš af stęrš og Kringlan, nema hśn var upp į 4-5 hęšir. Fyrir utan bśšina var žessi litli Hummer jeppi. Shanghai Sleeping bed shopping Mall (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)



Um kvöldiš bušum viš Heng ķ 20 rétta mįltķš śtvöldum śr fjölskyldu Heng. Sest var viš risastórt hringborš og var hęgt aš snśa mišjunni žar sem matnum var rašaš į og žannig gįtu allir nįš ķ žaš sem hvern og einn langaši ķ meš žvķ einu aš snśa boršinu (mjög algengt ķ Kķna).

Žarna voru boršašir froskar, hęnuhausar, eitthvert afbrigš af krossfisk eša kolkrabba, žari af żmsum geršum (mikiš boršaš) og gręnmeti sem aš ég kann ekki aš nefna og eins og vanalega, žį boršaši ég ALLT. Sharing the Meal revolves aroung a Chinese round table. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)



Į kvöldin fyllast svo göturnar af sölumönnum sem eru aš selja varning. Žaš sem kostar $100 ķ hinum vestręna heimi er hęgt aš fį į $1 ķ Kķna

įstęšan er aušvita sś aš fariš er aš framleiša flestar žessar vörur ķ Kķna meš ódżru vinnuafli. Street Markets in Shanghai (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)



Shanghai er byggš upp į endann! Hér mį sjį turninn žar sem ķbśšin hennar Heng er uppi į 8 hęš.

Borgir geta lķka veriš fallegar eins og sjį mį į žessari mynd sem tekin er um kvöld. Parks & Gardens in Shanghai. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)



Žaš eru margir fallegir garšar i Shanghai og er lżsing mikiš notuš til aš auka į stemninguna

The best Parks in Shanghai. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)



Kjartan WWW.PHOTO.IS
mbl.is Fuglaflensa ķ Nepal
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt

SKOTSVĘŠI OG AŠSTAŠA - MYNDIR

Hvaš er žetta sem er į bökkum Hvķtį?

Hśs sem hefur veriš byggt į afviknum staš rétt hjį Hestfjalli viš Hvķtį. Shooting in Iceland is very popular sport, both with cameras and guns. A special made hut for shooting icelandic polar fox. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)


Skotsvęši Išavöllum Hafnarfirši _ Picture of a shooting area Idavellir close to Reykjavik, Hafnarfjordur in Iceland. WWW.PHOTO.IS (C)2008 Kjartan P. Siguršsson. http://www.photo.is/07/06/3/pages/kps06070448.html http://www.photo.is/07/06/3/index_3.html Hér er veriš aš skjóta į leirdśfu į skotsvęši Išavallar ķ Hafnarfirši

Aš sjįlfsögšu er veišihundurinn hafšur meš til aš venja hann viš hvellinn ķ byssunni. Picture of a shooting area Idavellir close to Reykjavik, Hafnarfjordur in Iceland. WWW.PHOTO.IS (C)2008 Kjartan P. Siguršsson. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)


Loftmynd af skotsvęšinu į Išavöllum. Vonandi išar allt af lķfi į slķkum staš.

Picture of a shooting area Idavellir close to Reykjavik, Hafnarfjordur in Iceland. WWW.PHOTO.IS (C)2008 Kjartan P. Siguršsson. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)


Skotveišifélag Ķslands 30 įra og hér mį sjį nżtt skotsvęšiš į Įlfsnesi. Į Įlfsnesi er bęši ašstaša fyrir riffilskotfimi og haglabyssuskotfimi

Į Įlfsnesi er lķklega fullkomnasta ašstaša sem um getur til aš ęfa skotfimi į Ķslandi ķ dag. Picture of a shooting area at Alfsnes close to Reykjavik, Mosfellsbaer in Iceland. WWW.PHOTO.IS (C)2008 Kjartan P. Siguršsson. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)


Ęfingarsvęši Skotreynar į Įlfsnesi. Hér mį svo sjį nżjustu myndina sem tekin var af Įlfsnesi

Žessi mynd er tekin ķ lok sumars 2008 og eins og sjį mį, žį eru vellirnir aš verša tilbśnir og gręni liturinn óšum aš taka yfir. Picture of a shooting area at Alfsnes close to Reykjavik, Mosfellsbaer in Iceland. WWW.PHOTO.IS (C)2008 Kjartan P. Siguršsson. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)


Žorlįkshöfn og mörg minni bęjarfélög hafa komiš sér upp ašstöšu śti į landi

Hér mį sjį ęfingarašstöšu fyrir skotveišar fyrir austan fjall. Picture of a shooting area close to Thorlakshofn on south coast in Iceland. WWW.PHOTO.IS (C)2008 Kjartan P. Siguršsson. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)


Svo er spurning hvort aš žaš séu einhverjir skotjaxlar sem žekkja žessa mynd hér?

Ķžróttagreinar eins og skotfimi hefur įtt undir högg aš sękja vegna ört stękkandi byggšar og hefur žaš gerst margoft aš žaš hefur oršiš aš flytja ašstöšu į nżja staši. Old picture of a shooting area close to Reykjavik in Iceland. WWW.PHOTO.IS (C)2008 Kjartan P. Siguršsson. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)




Kjartan
WWW.PHOTO.IS

mbl.is Skotveišifélag Ķslands 30 įra
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt

BRŚ OG STAŠARSKĮLI VIŠ HRŚTAFJÖRŠUR - MYNDIR

Hér er hinn "nżi" Stašarskįli aš rķsa ķ botni Hrśtafjaršar žar sem bśiš er aš leggja nżjan veg fyrir botn fjaršarins įsamt nżjum brśm

Žessi bygging mun kom ķ staš gamla Stašarskįla sem er nśna fyrir utan hefšbundna ökuleiš og einnig veršur skįlinn į Brś lagšur nišur. N1 er bśinn aš kaupa bįša stašina og er aš byggja upp žann nżja. Picture of new Stadarskali in Hrutafjordur in the north of Iceland. (C) WWW.PHOTO.IS Kjartan P. Sigurdsson. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)


Hér mį svo sjį "gamla" Stašarskįlann įsamt hóteli. Litla hśsiš viš hóteliš var reist į einni nóttu įriš 2005 en hóteliš sjįlft var opnaš 1994 og var žaš įšur svķnahśs.

Žaš hafa margir ķslendingar stoppaš viš Stašarskįla til aš fį sér snęšing eša fį sér einn alvöru sveittan vegahamborgara. Picture of old Stadarskali in Hrutafjordur in the north of Iceland. (C) WWW.PHOTO.IS Kjartan P. Sigurdsson. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)


Eitthvaš heyrši ég žaš aš framkvęmdir į nżja stašnum hafi seinkaš eitthvaš

Fyrir žį sem geta ekki bešiš eftir aš sjį nżja stašinn, geta skošaš nįnar žessar loftmyndir hér af Stašarskįla ķ Hrśtafirši. Picture of new Stadarskali in Hrutafjordur in the north of Iceland. (C) WWW.PHOTO.IS Kjartan P. Sigurdsson. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)


Gamla pósthśsiš og sķmstöšin ķ Hrśtafirši er nśna oršiš af gistiheimili. Žar er lķka gömul rafstöš sem aš ég held aš sé enn ķ gangi. Virkjun var reist ķ Ormsį sem sį jafnframt stöšinni fyrir rafmagni

1950 – Póstur og sķmi byggir sķmstöšvarhśs į Brś undir starfsemi sķna. Picture of post office in Bru in Hrutafjordur in the north of Iceland. (C) WWW.PHOTO.IS Kjartan P. Sigurdsson. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)


Hér er svo lón og stķflan ķ Ormsį sem mį sjį žegar ekin er leiš sem heitir Haukadalsskaršsleiš sem liggur śr Haukadal žar sem bęr Eirķks Rauša var yfir Haukadalsskarš aš Brś ķ Hrśtafirši

En žó svo aš virkjunin sé oršin gömul, žį mį sjį enn upprunalega leišslu śr timbri sem var greinilega oršin mķglek į leišinni žvķ aš žaš var fullt af litlum gosbrunnum sem stóšu upp śr leišslunni į leiš til byggšar. Picture of damp for power station for post office in Bru in Hrutafjordur in the north of Iceland. (C) WWW.PHOTO.IS Kjartan P. Sigurdsson. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)




Kjartan
WWW.PHOTO.IS

mbl.is Stašarskįli į nżjum staš
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt

FÉ Į ĶSLANDI Ķ FJĮRHAGSKRÖGGUM

Hér kemur svo smį sparšatķningur og vonandi sķšasta jarmiš frį mér ķ bili um Ķslenskar fjįrréttir. Ég vona aš blogglesendur mķn séu ekki oršnir leišir į žessari įrįttu minni um ķslenskar fjįrréttir. Žetta er sś 5 ķ röšinni og sumar spurningarnar eru mjög erfišar, en aš vķsu ekki fyrir žį sem til žekkja.

Fyrri blogg og myndagetraunir mį svo sjį hér og er bśiš aš svara sumum af spurningunum rétt, einnig er ég bśinn aš setja linka inn į myndirnar žannig aš žaš er hęgt aš skoša ašrar myndir af svęšinu meš žvķ aš smella į myndirnar:

FJĮRREKSTUR Į ĶSLANDI http://photo.blog.is/blog/photo/entry/645931/

HÉR MĮ SJĮ HVERNIG SAFNA MĮ SAMAN FÉ! http://photo.blog.is/blog/photo/entry/644332/

FUNDIŠ FÉ ER LAUSNIN http://photo.blog.is/blog/photo/entry/643140/

RÉTT SKAL VERA RÉTT NEMA FJĮRRÉTT, HĮRRÉTT EŠA KÓRRÉTT SÉ - MYNDAGETRAUN! http://photo.blog.is/blog/photo/entry/641434/

En hér kemur svo sķšasta getraunin um Ķslenskar fjįrréttir:

ĶSLENSKAR FJĮRRÉTTIR - MYNDAGETRAUN 5

Hér kemur svo myndaserķa nśmer 5 um réttir į Ķslandi og vona ég aš vištökur verši jafn góšar og ķ žeim fyrri :)

41) Myndagetraun
a) Hvaša heita žessar fjįrréttir?
b) Hvar eru žessar fjįrréttir?
c) Hvenęr voru žessar fjįrréttir byggšar?
d) Fyrir hvaša afrétt eru žessar fjįrréttir notašar?
e) Hver er fjallkóngurinn?
f) Hvaš sést meira į myndinni?

Picture of the age-old Icelandic traditions of sheep gathering. Sheep and horse round-ups in Iceland. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)


42) Myndagetraun
a) Hvaša heita žessar fjįrréttir?
b) Hvar eru žessar fjįrréttir?
c) Hvenęr voru žessar fjįrréttir byggšar?
d) Fyrir hvaša afrétt eru žessar fjįrréttir notašar?
e) Hver er fjallkóngurinn?
f) Hvaš sést meira į myndinni?

Picture of the age-old Icelandic traditions of sheep gathering. Sheep and horse round-ups in Iceland. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)


43) Myndagetraun
a) Hvaša heita žessar fjįrréttir?
b) Hvar eru žessar fjįrréttir?
c) Hvenęr voru žessar fjįrréttir byggšar?
d) Fyrir hvaša afrétt eru žessar fjįrréttir notašar?
e) Hver er fjallkóngurinn?
f) Hvaš sést meira į myndinni?

Picture of the age-old Icelandic traditions of sheep gathering. Sheep and horse round-ups in Iceland. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)


Hér kemur svo ein hrikalega erfiš og žvķ lęt ég fleiri myndir fyrlgja af svęšinu og į žį aš vera nóg aš smella į myndina til aš sjį žęr myndir.

44) Myndagetraun
a) Hvaša heita žessar fjįrréttir?
b) Hvar eru žessar fjįrréttir?
c) Hvenęr voru žessar fjįrréttir byggšar?
d) Fyrir hvaša afrétt eru žessar fjįrréttir notašar?
e) Hver er fjallkóngurinn?
f) Hvaš sést meira į myndinni?

Picture of the age-old Icelandic traditions of sheep gathering. Sheep and horse round-ups in Iceland. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)


45) Myndagetraun
a) Hvaša heita žessar fjįrréttir?
b) Hvar eru žessar fjįrréttir?
c) Hvenęr voru žessar fjįrréttir byggšar?
d) Fyrir hvaša afrétt eru žessar fjįrréttir notašar?
e) Hver er fjallkóngurinn?
f) Hvaš sést meira į myndinni?

Picture of the age-old Icelandic traditions of sheep gathering. Sheep and horse round-ups in Iceland. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)


46) Myndagetraun
a) Hvaša heita žessar fjįrréttir?
b) Hvar eru žessar fjįrréttir?
c) Hvenęr voru žessar fjįrréttir byggšar?
d) Fyrir hvaša afrétt eru žessar fjįrréttir notašar?
e) Hver er fjallkóngurinn?
f) Hvaš sést meira į myndinni?

Picture of the age-old Icelandic traditions of sheep gathering. Sheep and horse round-ups in Iceland. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)


47) Myndagetraun
a) Hvaša heita žessar fjįrréttir?
b) Hvar eru žessar fjįrréttir?
c) Hvenęr voru žessar fjįrréttir byggšar?
d) Fyrir hvaša afrétt eru žessar fjįrréttir notašar?
e) Hver er fjallkóngurinn?
f) Hvaš sést meira į myndinni og hvaša saga tengist žessum staš?

Picture of the age-old Icelandic traditions of sheep gathering. Sheep and horse round-ups in Iceland. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)


48) Myndagetraun
a) Hvaša heita fjįrréttirnar sem er veriš aš smala fyrir?
b) Hvar eru žęr fjįrréttir?
c) Hvenęr voru žęr fjįrréttir byggšar?
d) Fyrir hvaša afrétt eru žessar fjįrréttir notašar?
e) Hver er fjallkóngurinn?
f) Hvaš sést meira į myndinni?

Picture of the age-old Icelandic traditions of sheep gathering. Sheep and horse round-ups in Iceland. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)


49) Myndagetraun
a) Hvar er veriš aš smala?
b) Hvar eru fjįrréttir fyrir žetta svęši?
c) Hvenęr voru žęr fjįrréttir byggšar?
d) Fyrir hvaša afrétt eru žęr fjįrréttir notašar?
e) Hver er fjallkóngurinn?
f) Hvaš sést meira į myndinni?

Picture of the age-old Icelandic traditions of sheep gathering. Sheep and horse round-ups in Iceland. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)


50) Myndagetraun
a) Hvaša heita žessar fjįrréttir?
b) Hvar eru žessar fjįrréttir?
c) Hvenęr voru žessar fjįrréttir byggšar?
d) Fyrir hvaša afrétt eru žessar fjįrréttir notašar?
e) Hver er fjallkóngurinn?
f) Hvaš sést meira į myndinni?

Picture of the age-old Icelandic traditions of sheep gathering. Sheep and horse round-ups in Iceland. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)




Kjartan
WWW.PHOTO.IS


mbl.is Spį 1% hagvexti nęstu žrjś įr
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt

ANDARNEFJA HVALUR - MYNDIR

Ég var meš Japani frį japönsku tķmariti ķ ferš um Sušurlandiš snemma į žessu įri og ķ lok feršarinnar fór ég meš fólkiš nišur aš sjó rétt hjį Stokkseyri. Žar hafši skömmu įšur rekiš į land hval eša andarnefju (Hyperoodon ampullatus) og mį sjį myndir af henni hér.

Hvalinn rak į fjörur rétt fyrir nešan Knarrarósvita sem er į Sušurlandinu rétt hjį Stokkseyri. Męlingar sżna aš u.ž.b. 40-50 žśs. dżr eru į hafssvęšinu umhverfis ķsland į sumrin. Picture of Icelandic whale found on the south coast line close to Stokkseyri in Iceland. (C) WWW.PHOTO.IS Kjartan P. Sigurdsson. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)


Žaš er greinilegt aš einhverjir fuglar er byrjašir aš gęša sér į hvalnum enda mikill og góšur matur žar į ferš.

Ekki er óalgengt aš hval reki į land viš strendur landsins. Andarnefja lifir ašallega į smokkfiski. Hśn er mjög forvitin og er aušvelt aš lokka hana aš meš hljóšum. Hśn er einstaklega félagslynd og trygglynd og yfirgefur ekki sęršan félaga fyrr en hann deyr. Andarnefjur eru mjög öflugir kafarar og geta kafaš nišur 1000 m dżpi og veriš 1-2 kl.st. ķ kafi. Andarnefja er farhvalur og ašeins hér viš land į sumrin. Picture of Icelandic whale found on the south coast line close to Stokkseyri in Iceland. (C) WWW.PHOTO.IS Kjartan P. Sigurdsson. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)


Hér sést svo betur nefiš į hvalnum eša andarnefjunni sem fannst viš sušurströndina rétt hjį Knarrarósvita. Andarnefja er tannhvalur. Nafn sitt dregur hśn af höfušlaginu, trżniš er mjótt og enniš hįtt og kśpt eins og sjį mį

Andarnefjan er grįsvört į litinn og heldur ljósari aš nešan en į bakinu. Meš aldrinum žį lżsist litur hennar. Algeng lengd er 7-9 m og žyngdin um 6-8 tonn. Kżrin er talsvert minni en tarfurinn. Kvendżrin eru tannlaus. Aldur 40-60 įr. Picture of Icelandic whale found on the south coast line close to Stokkseyri in Iceland. (C) WWW.PHOTO.IS Kjartan P. Sigurdsson. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)


Knarrarósviti sem er žarna rétt hjį er 26 metra hįr og svęšiš heitir Knarrarós sem er rétt austan viš Stokkseyri.

Knarrarósviti var byggšur įriš 1939. Picture of Knarrarós lighthouse that was built in 1938. It is the tallest building in southern iceland. It is close to the whale that was found on the south coast line close to Stokkseyri in Iceland. (C) WWW.PHOTO.IS Kjartan P. Sigurdsson. (smelliš į mynd til aš sjį fleiri myndir)




Ég įtti ķ einhverjum erfišleikum meš aš įtta mig į žvķ hvernig oršiš vęri skrifaš en žaš er vķst beygt svona andarnefja, andarnefju, andarnefju, andarnefju og ķ fleirtölu andarnefjur, andarnefjur, andarnefjum, andarnefja

Kjartan
WWW.PHOTO.IS


mbl.is Dauš andarnefja ķ Höfšahverfi
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt

Nęsta sķša »

Innskrįning

Ath. Vinsamlegast kveikiš į Javascript til aš hefja innskrįningu.

Hafšu samband